vasilist (vasilist) wrote,
vasilist
vasilist

Времеисчисление.

В школьные годы меня очень мучил следующий вопрос:
Если говориться «через час» ― это фактически значит в следующий час (как и почти с любым времяисчислением от секунды до века).

Почти. «Через день» ― подразумевает послезавтра, а не завтра, что было бы логичней.

Я много думал над этим в совсем юные годы. Спрашивал, почему так? И пытался доказать, что правильно, говоря «через день», иметь в виду следующий день. Или «через неделю» должна превратиться в две недели.

Совсем недавно я вспомнил свои ранние мозголомства и смог найти ответ.

Но как же тяжело приходится людям, которые учат наш язык, не зная нас и нашей жизни. Наш язык не логичен. Он живой и эмоциональный.
Tags: мысли вслух, язык
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments